Kyoto Hot Spring
Hatoya Zuihokaku Hotel
하토야 즈이호우각은 교토역 앞에 위치해 있는 자가
원천의 천연 온천이 있는 일본식 호텔입니다.
하토야 만의 서비스로 고객 여러분들이 교토의 분위기를
느끼실 수 있도록 최선을 다해 모시겠습니다.
일본식과 서양식이 어우러지는 공간에서
교토 요리와 하토야 즈이호우각만의
천연 온천을 즐겨주시기 바랍니다.
우편번호 600-8234
교토시 시모교구 니시노토인토오리 시오코지사가루 미나미후돈도쵸 802번지
일본식 객실, 서양식 객실뿐만 아니라, 다다미(일본식 바닥), 서양식 분위기를 모던하게 연출한 객실.
조명 하나하나까지 세심하게 디자인한 하토야 만의 따듯함이 느껴지는 공간을 연출하고 있습니다.
하토야는 교토의 야채와 각지의 고급 재료만을 사용하고 있습니다.
개방감이 넘치는 밝은 실내에서 교토의 맛을 느끼실 수 있습니다.
런치메뉴와 나베요리(전골요리), 교토 디저트 등을 즐기실 수 있습니다.
런치 11:30~14:30 (라스트 오더 14:00)
디너 17:00~22:00 (라스트 오더 21:00)
+81-75-361-8108
자가 원천 온천
교토역 부근에서 유일한 천연온천.
나무 향에 둘러싸여 교토의 경치를 즐겨 주시기 바랍니다.
히가시야마의
히가시야마의 온천 →바위 온천
바위 온천의 무게감이 느껴지는 공간.
히가시야마 온천에는 기무라 히데키씨의 벚꽃, 단풍이 그려진 섬세한 벽화를 감상하실 수 있습니다.
니시야마
니시야마 온천 →나무 온천
수증기에서 풍겨오는 나무 향을 느끼면서 전신근육을 이완시켜 줍니다.
피부 보습과 피로 회복에 도움을 주는 따듯한 온천수에서 교토의 운치를 감상하며 휴식을 즐겨 주십시오.
니시야마 온천에서는 기무라 히데키씨의 표주박과 남쪽 하늘이 그려진 섬세한 벽화를 감상하실 수 있습니다.
자가 원천에 대해서
하토야의 목욕탕(온천수)은 호텔의 지하 910m에서부터 끌어올린 천연 온천입니다.
하토야는 교토역 근교에서 천연온천을 즐기실 수 있는 유일한 호텔입니다.
일반적으로 탄산 수소 염천은 「피부를 아름답게 하는 온천」, 염화 온천은「몸을 따듯하게 해주는 온천」라고 불리고 있습니다.